Az aktuális rész ismertetője: Rick Garland a dúsgazdag szépfiúk életét éli, s a nőkkel sem bánik kesztyűs kézzel: tárgyként kezeli őket. Exkluzív fehérnemű bemutatót tartanak a városban, melyen barátnője, a modellként dolgozó Veronique is fellép. A lány arra panaszkodik Rick-nek, hogy már a harmadik egymást követő bemutatón figyel fel arra, hogy egy középkorú férfi őt bámulja. Ezt követő éjjel a barátja holtan találja Veronique-t az ágyukban. Kiderül, hogy a lány kábítószeres volt, s a halálát heroin túladagolás okozta, ám Chris szerint valaki gyilkos szándékkal adta be neki a szert. Az első számú gyanúsított Rick, de még bizonyítékot kell találni. Rita-t és Chris-t a nyomozás közben azzal keresi fel egy ex-zsaru, hogy információi vannak az üggyel kapcsolatban.

A műsor ismertetése: Rita Lee Lance és Chris Lorenzo a Palm Beach-i rendőrség gyilkossági osztályának két legjobb nyomozója. S bár különböző módszerekkel dolgoznak, mégis remekül kiegészítik egymást. Nincs olyan rájuk bízott bűnügy, melyet meg ne oldanának.