Az aktuális rész ismertetője: Pedro és Lola egy szerelmi jelenetet próbál, és szinte izzik körülöttük a levegő. Utána Pedro felajánlja Lolának, hogy menjen el vele táncosként dolgozni a francia Riviérára és töltsék ott kettesben a karácsonyt. Roberto azt javasolja, hogy a Környezetvédelmi Minisztériumnál pályázzanak meg egy egymillió eurós ösztöndíjat. Lola és Paula csúnyán összevesznek a két kisgyerek előtt. Horacio tiltakozása ellenére eljön az iskolába az argentin "Fenegyerekek" együttes. Horacio számára ez rendkívül súlyos következményekkel jár.

A műsor ismertetése: Felvételi időszak egy híres madridi főiskolán, ahol a jövő nagy táncosait, énekeseit, zenészeit és színészeit képzik. Az izguló diákok között ott van Lola, Pedro, Sylvia és Roberto és persze még sokan mások. Álmuk, hogy egyszer majd ők álljanak a rivaldafényben. Előbb azonban a rostavizsgát kell teljesíteniük. Bebizonyítani, hogy nemcsak álmodoznak, de tehetségesek és állhatatosak is. A felvételizők közül csak 20 kerülhet be az iskolába.