Az aktuális rész ismertetője: A széfrablás sikerrel jár, ám semmilyen módon nem sikerül kinyitniuk. Rájönnek, hogy ide profi kell, elmennek egy kocsmába, ami köztudottan a bűnözők törzshelye. Itt megismerkednek Hectorral, a profi páncélszekrény feltörővel. Sok kaland árán sikerül kinyitni a széfet, de Romano naplóján kívül semmi sincs benne.

A műsor ismertetése: Húsz évvel korábban Eugene Gurkin arról álmodott, hogy nyit egy bárt. Az évek során nem sikerült neki, hiszen anyagi helyzete nem tette ezt lehetővé számára. Ám egy tévéműsorból merített ötlet alapján eltervezi, hogy kirabolja Mick Jagger házát, hogy így alapozza meg a jövőjét.