Az aktuális rész ismertetője: Feltörik Jana papájának kocsiját és ellopják a kislány piros bőrkabátját. Csem és Jana felismerik a tolvajt, és vissza akarják szerezni a kabátot. Ekkor veszélyes helyzetbe kerülnek.

A műsor ismertetése: A sorozat elnyerte az ABU Award for Children's Programmes Television díját.