Az aktuális rész ismertetője: A nyulak és hiúzok 11 évenként elszaporodnak, majd megfogyatkoznak. Ez a 11 éves ciklus több évezred óta ismétlődik. A napfolttevékenységek 11 évente érik el a tetőpontot. Megnő a napkitörések száma és hatalmas elektromos-mágneses viharok keletkeznek. A viharok elérik a föld mágneses mezőjét. Ennek következtében lelassul a növények növekedése és megkezdődik a nyulak pusztulása. A tudósok ebből arra következtettek, hogy a nyulak pusztulása összefüggésben van a naptevékenységgel. Amikor csillapodik a nap tevékenysége, a növények ismét elkezdenek növekedni. A túlélők újra élelemhez jutnak és megerősödnek. A nyulak visszatérnek és sokasodnak.

A műsor ismertetése: Az embert kezdetek óta érdekli az idő, az idő múlása. A Nap és a Hold égi vándorútja a természet órája. A Nap jelentette az emberek számára is az első időmérő eszközt. Őseink felfedezték, hogy a Nap mindig állandó pályán halad az égen, az idő múlását tehát az árnyékok segítségével is lehet mérni, mindaddig, míg süt a nap. Mechanikus eszközökkel még pontosabban lehet mérni az időt. Ráadásul sem a Nap, sem a Hold nem kell hozzá. Ezek az eszközök viszont olyan érzést keltenek bennünk, mintha az idő meghatározott ütemben telne, ahogy az óra jár. Az idő azonban csalóka dolog.