Az aktuális rész ismertetője: Alex, Casey, Matt és a többiek természetesen ez alkalommal sem szorgosságukról híresek, bár kénytelenek összeszorítani a fogukat, és dolgozni is egy kicsit, másként elérhetetlenné válik nagy közös álmuk, hogy elutazzanak Indonéziába hullámlovagolni. Végül csak összekapják magukat, és a sikeres hetek örömére elmennek Kimóval együtt egy nagy közös paintball-kalandra.

A műsor ismertetése: Hawaii államban, Lahaina szigetén működik a Royal Hawaii Szörfakadémia, ami nem más, mint egy mogorva, de jószívű főnök, és pár nagyon laza, a hullámlovaglást imádó, de amúgy végtelenül lusta fiúkból álló vállalkozás. Céljuk, hogy a nyaralókat oktassák a deszkás hullámlovaglás fortélyaira. Az egyik srác, Alex azonban egy vita után eltűnik, és a parti őrséget is fel kell kérni, próbálják meg felkutatni a tengeren.