Az aktuális rész ismertetője: Sean túl van a műtéten, és mindent elkövet, hogy felépüljön, bár Teddy eleinte más véleményen van. Maggie is meglátogatja őt a kórházban, és kissé pesszimistán azt közli vele, hogy béküljenek ki, mielőtt még Sean meghalna. Tommy és a csapat egy szörnyű balesethez vonulnak ki, ahol egy iszonyúan megégett halott kisgyerek látványa még az edzett fiúkat is nagyon megviseli. Tommy ismét inni kezd.
A műsor ismertetése: A New York-i Tűzoltóság nem a gyávák gyülekező helye. Tommy Gavin (Denis Leary) kiképzőtiszt nem bánik valami kesztyűs kézzel a jelöltekkel. Megkeseredett ember lett, akinek négy kollégája halt meg a World Trade Center elleni merényletben. Köztük unokaöccse is, akinek a halálát képtelen feldolgozni, és a legváratlanabb pillanatokban rátörő látomásokban Jimmy egyre gyakrabban felbukkan.
Hozzászólások