Az aktuális rész ismertetője: Lizzie eltűnik otthonról, Jeremy és Egan Nick segítségét kérik. Jeremy furcsállja, hogy Lizzie-nek van kábeltévéje, hiszen a lány nem szokott tévét nézni, inkább olvasgat. Kiderül, hogy mindegyik túsznál jártak kábeltévések vagy közművesek, így Nick rögtön rájön, hogy bepoloskázták a lakásaikat és lehallgatják őket. Kathrynnek elárulja a bank ügyvédje, hogy 200 ezer dollár eltűnt a rablott pénzből, azért figyelik őket, hogy megtudják, ki a rablók cinkosa.

A műsor ismertetése: Ha többed magaddal szenvedő alanya leszel egy túszdrámának, garantáltan megváltozik az életed! Minden másképp lesz azután, de a múlthoz való viszonyod is alaposan átértékelődik. A krimisorozat főszereplőinek is egy ilyen nem mindennapi esemény változtatja meg az életét. Mindannyian idegenekként érkeznek egy bankba, de társakká kovácsolja őket az ott átélt 52 órányi borzalom, és a kialakuló titkos kötelékek nem szakadnak el szabadulásuk után sem.