Az aktuális rész ismertetője: Jimmy, az ismert, de "könyörtelen" humorista éppen reklámfilmet készít, amikor beállítanak a megbízók, de Jimmy nyelve őket sem kíméli és sikerül vérig sértenie a megbízó feleségét. Don azt sem tudja, hogyan engesztelje ki a Schilling-házaspárt és vacsorára invitálja őket Bettyvel, ahová Jimmy-t is meghívja, hogy kérjen bocsánatot a Mrs. Schilling-től. Ken Cosgrove fizetési borítékja véletlenül Harry-hoz kerül, aki kíváncsiságból fel is bontja azt és megdöbbenve látja, hogy kollégája sokkal többet keres, mint ő. Don elégedetlen Lois munkájával és ezt szóvá is teszi neki, majd kirúgja a titkárnői állásból. Helyét, átmenetileg, Joan veszi át.
A műsor ismertetése: Hatvanas évek, New York, minden hájjal megkent, fiatal, jóképű reklámszakemberek. Don Draper egy menő reklámcégnél dolgozik, és még az ellenségei szerint is messze a legjobb a szakmájában. Legújabb megbízása, hogy még vonzóbbá tegye a Lucky Strike-ot az embereknek. A dohányzás káros következményeiről felszínre kerülő hírektől még ő is pánikba esik. Egyelőre semmi ötlete nincs a reklámot illetően. Munkatársa, Pete Champbell kihasználja Don pillanatnyi zavarát, és elkezdi építgetni a karrierjét társa háta mögött. A nagymenő reklámcég viszont nem csak férfiakból áll, így feltűnik a színen Peggy Olsen is, aki Don új titkárnője lesz. Peggy nagyon kedves és visszahúzódó, de mi van, ha ez csak a látszat?
Hozzászólások