Az aktuális rész ismertetője: Addy és Beth egy szexuális zaklatásos ügyet kapnak, melyben egy fehérneműmodell azért perli munkaadóját, mert nem veszi emberszámba a nőket. Közben Liam folyamatosan próbál bevágódni Bethnél, Cliff pedig próbálja jobb belátásra bírni feleségét, aki ki akarja tenni őt közös otthonukból.