Az aktuális rész ismertetője: Aligha létezik olyan állat a világon, amely az ember számára varázslatosabb, mint a kígyók. Az egyikben félelmet kelt, a másikat lenyűgözi. A kígyók elegáns teremtmények, és némelyiket nagyon fenyegeti a kihalás veszélye. Ez a film természetes környezetükben kutatja fel őket, és megmutatja ezeknek a titokzatos lényeknek az ismeretlen oldalát, lenyűgöző világát. Az ismertebb európai fajtákat természetes életterükben mutatja be az univerzum stábja, a tél végétől a következő tél beálltáig követve az állatok életét. Megtudjuk melyik faj kire vagy mire veszélyes, és melyik az, ami inkább veszélyeztetett, más állatok vagy akár a kihalás által. A keresztes viperák 60-70 cm-nél elvétve nőnek nagyobbra. Ingerlékenyek, ha túlságosan közel kerülünk hozzájuk. A vadon élő állatok útjai gyakran keresztezik egymást. Az őzek sokszor elhagyják a hegyeket és zöld mezőkön legelésznek. A kígyóknak sem fülük, sem dobhártyájuk nincs, ezért rosszul hallanak. De belső fülük érzékenyen reagál a föld mozgásaira, amit a nagyobb állatok jelenléte okoz. Nem mindig szerencsés egy őz és egy vipera találkozása. A vipera harapása halálos lehet. Ugyanakkor érdekes, hogy egy sün és egy vipera nagytalálkozásából a sün kerül ki mindig győztesnek.

A műsor ismertetése: Az embert kezdetek óta érdekli az idő, az idő múlása. A Nap és a Hold égi vándorútja a természet órája. A Nap jelentette az emberek számára is az első időmérő eszközt. Őseink felfedezték, hogy a Nap mindig állandó pályán halad az égen, az idő múlását tehát az árnyékok segítségével is lehet mérni, mindaddig, míg süt a nap. Mechanikus eszközökkel még pontosabban lehet mérni az időt. Ráadásul sem a Nap, sem a Hold nem kell hozzá. Ezek az eszközök viszont olyan érzést keltenek bennünk, mintha az idő meghatározott ütemben telne, ahogy az óra jár. Az idő azonban csalóka dolog.