Az aktuális rész ismertetője: Payton és a lányok izgatottan tervezik az esküvőt, mit sem sejtve arról, hogy Brian anyja ellenlépésre készül. Tom akciójának köszönhetően váratlanul elejtik a Reese elleni vádat. Burton a választások miatt mindent hajlandó megtenni népszerűsége érdekében, még Peytont is keblére öleli a nyilvánosság előtt. Nick pincérként helyezkedik el a hajón. Dean és Lane ugyancsak esküvőre készülnek.