Az aktuális rész ismertetője: Mikor Schlesingerék megvették házukat, felkeltette figyelmüket a keleti szárnyként említett épületrész, de kevéssé nyűgözte le őket, hogy a név egy lakókocsigarázs fölötti, fura formájú padlásszobát takar, ami összecsapott férfibarlangként szolgált.