Az aktuális rész ismertetője: Jonathan éjszakai autózása során titokzatos nővel találkozik, aki felhívja rá a figyelmét, hogy a város jótevője szerepében tetszelgő üzletember valójában veszélyes gengszterekkel szövetkező bűnöző. A lány eltűnik, de Jonathant nem hagyja nyugodni a dolog, magánnyomozásba kezd...

A műsor ismertetése: Jonathan Raven az egyetlen nem ázsiai férfi, akinek sikerült kiállnia a Fekete Sárkányok próbáját és elsajátítania az ősi harcművészetüket. A Japánban nevelkedő Raven, akinek szüleit a Jakuza ölette meg az egyik Fekete Sárkánnyal, közéjük vegyülve bosszút áll a gyilkosokon, majd Amerikába utazik, hogy megtalálja elrabolt fiát. Nyomozása során azonban állandóan a Jakuzába és bérgyilkosaiba botlik. Csupán egy emberre számíthat, régi barátjára, a kissé piás Hermanra...