Az aktuális rész ismertetője: Luc kideríti, hogy Debby a szívét Ausztráliában hagyta és neki csak a barátságát tudja felajánlani. Közben Debby Francois segítségével megpróbál az apja mobiltelefonján kapcsolatba lépni szerelmével, Timmel, de nem sikerül beszélnie a fiúval...