Az aktuális rész ismertetője: Ausztria szívében, sűrű erdők mélyén varázslatos völgy rejtőzik: az Almtal, a szeszélyesen észak felé kanyargó Alm folyó völgye. Alsó végében a Holt-hegység áthatolhatatlan sziklafalai állnak őrt. Mindenekelőtt a nagy vadaspark, ahol a szabad természet és az emberi gondoskodás kényes egyensúlyt teremt, az itt élő állatoknak földi paradicsomot. A Konrad Lorenz kutatóállomás völgyében található a hollók völgye is. Kemény télidő a hollók ideje, seregestül repülnek ide a Keleti-Alpok minden vidékéről. Itt van Közép-Európa legnagyobb holló közössége, az éhség gyakran 140 egyedet kovácsol egységes csapattá. Intelligenciájuk a hollókat képessé teszi a gyors alkalmazkodásra. Tudják a fő szabályokat: táplálékszerzés közben nem szabad táplálékká válni, társaik között erősnek és eszesnek kell mutatkozni. Ezekből az összetevőkből fejlődött ki az elmúlt ötmillió év során az emberi intelligencia is. A hollók viselkedésének kutatása közelebb vihet az emberi gondolkodás fejlődésének megismeréséhez.

A műsor ismertetése: Az embert kezdetek óta érdekli az idő, az idő múlása. A Nap és a Hold égi vándorútja a természet órája. A Nap jelentette az emberek számára is az első időmérő eszközt. Őseink felfedezték, hogy a Nap mindig állandó pályán halad az égen, az idő múlását tehát az árnyékok segítségével is lehet mérni, mindaddig, míg süt a nap. Mechanikus eszközökkel még pontosabban lehet mérni az időt. Ráadásul sem a Nap, sem a Hold nem kell hozzá. Ezek az eszközök viszont olyan érzést keltenek bennünk, mintha az idő meghatározott ütemben telne, ahogy az óra jár. Az idő azonban csalóka dolog.