Az aktuális rész ismertetője: Az első kísérletezések, amelyek az embert arra késztették, hogy hárfát készítsen, a vadászat alkalmával születtek: az íjhúr kifeszítése, majd elengedése szolgáltatta a hangot. Majd megszületett az a gondolat, hogy teltebbé kell tenni a hangot az erőteljesebb megszólaltatás érdekében. Kezdetben a szájukat használták a hang erősítésére: a húrt le-fel mozgatták a szájban, és a hangterjedelem játékával különböző hangokat hallattak. Majd szárított gyümölcsből barkácsoltak egy zengőládika szerűséget, és ez szolgálta a hangerősítést. Így születtek az első hárfa-közeli hangszerek. Ez visszanyúlik az őskorba.

A műsor ismertetése: A francia dokumentumsorozat a hangszerek történetét kíséri nyomon, a hangszerkészítés bonyolult mesteri műveletein keresztül. Elsőként a Franciaországból eredő kintornát mutatjuk be: Barbarie-orgonának is nevezik a feltalálójáról, egy Barberi nevű olasz orgonakészítőről. Ez a vándormuzsikusok mechanikus hangszere, ami abban különbözik az igazi orgonától, hogy nem a klaviatúrán játszva szólaltatják meg, hanem egy kurblival megforgatnak egy hengert, amire rájelölték a hangokat. A kintorna első változatai már a 17. században megjelentek.