Az aktuális rész ismertetője: Markus egy csúcsminőségű koreai karaoke szett értékesítésével akar meggazdagodni, de a bemutató termék gyorsan elromlik, pedig tetemes mennyiséget rendelt belőle. Robbe alig várja, hogy gipszelt lábbal végre videójátékozhasson. Ám Ellis megkéri, inkább segítsen egyik őse nyomára bukkanni, aki az 1800-as években szerzetesként élt egy kolostorban. Egy nap Jacob testvér rejtélyes körülmények között eltűnt és a hátrahagyott kódolt levelében titkos hajónaplót említ, amelyből kiderül egy kétszáz éve elsüllyedt hajó kincses rakományának lelőhelye. Ellis elmegy a kolostorba, ahol rokona, az "őrült szerzetesként" emlegetett Jacob testvér élt, és engedélyt kér ott kutatni a témában.