Az aktuális rész ismertetője: A Habsburg család Bécsen kívül található kastélykertjeit járjuk körül a lovagkort idéző Laxenburgtól Sissi és Ferenc József Bad Ischl-i menedékén át a bensőséges Miramare kastélyig. Tükrözik az uralkodóház botanikai érdeklődését, amelyet a természet új szemlélete és a kikapcsolódás iránti vágy egészít ki. János főherceg mintagazdaságokat alapított, hogy a nép javára kísérletezzen, mit és hol lehet termeszteni. A Habsburgok bárhol jártak, fürdőhelyen, vadászkastélyban vagy a tengerparton, gondoskodtak róla, hogy legyen a közelben egy hatalmas park.