Az aktuális rész ismertetője: A riportereket felhívja Nadine, aki egy cirkuszban dolgozik bátyjával együtt. Elmondja, hogy egy őrült sebességgel robogó, kalapos férfi majdnem elütötte őket autójával. Tom és Julie a helyszínre sietnek. Nadine bátyja, Andrew megtudja, hogy nem viszik el a turnéra. A próbát figyelők között a riporterek meglátnak egy gyanús kalapos alakot, aki magával viszi Nadine bátyját. Andrewnak nyoma vész.