Az aktuális rész ismertetője: Miután megfagyott állapotban találnak rá egy felkapott étterem szakácsának holttestére, a nyomozók azt próbálják kideríteni, kinek lehetett indoka a gyilkosságra, jelölt pedig ezúttal is bőven akad. Az egyik gyanúsított ráadásul azzal nehezíti, vagy éppen édesíti meg Laura számára az ügyet, hogy hevesen udvarolni kezd neki.

A műsor ismertetése: Laura Diamond igyekszik egyszerre jó anya és jó detektív lenni, de néha ez reménytelennek tűnik. Miután rosszcsont ikreit elvált férje gondjaira bízta, főnökével látogatást tesz egy milliomos vállalkozónál, aki egy ideje halálos fenyegetéseket kap. Mikor odaérnek, a vállalkozó nincs túl jó formában, de még él - azonban már nem sokáig.