Az aktuális rész ismertetője: Váratlanul felbukkan Nick régi életéből a nagy szerelem - ezúttal mint Nick apjának menyasszonya. A két férfi között feszülő ellentétek Peytonnak azt sugallják, hogy ügyeskednie kell Nick várható örökségének biztosítása miatt. Connie és Lane szövetkeznek arra, hogy kibékítsék Samet és Deant. Burton mindenképpen meg akarja találni Ritát, hogy elejét vegye a szexuális zaklatásról szóló hírek továbbterjedésének, ám eleinte nem számol Veronica elszántságával...