Az aktuális rész ismertetője: Peyton megszerzi a smaragdot, és megpróbál azonnal túladni rajta. Nick azonban résen van. Tom mindent megpróbál azért, hogy Reese-t megmentse a börtöntől. Lane kétségbeejtő helyzetben van az elhagyott ház pincéjében, miközben Dean a hitelkártya nyomán újból megpróbálja felgöngyölíteni a lány eltűnésének előzményeit. Brian megkéri Peyton kezét.