Az aktuális rész ismertetője: Nick felkeresi Lucast a börtönben, de a fiú azt állítja, senki sem volt benne rajta és a bátyján kívül. A nyomozó megtudja Randalltól, hogy az anyjuknál érdemes puhatolózni, mert ő elég bizalmas viszonyban van az öccsével. Barbara megengedi Nicknek, hogy szétnézzen Lucas holmijai között, ahol egy origami papírdarut talál. Kideríti, hogy Tom, a megölt biztonsági őr volt a cinkos, aki a felesége kezeltetésére akart pénzt szerezni. A hiányzó összeget megtalálják a mosdó falába rejtve. Feliciának furcsa látomása támad.

A műsor ismertetése: Ha többed magaddal szenvedő alanya leszel egy túszdrámának, garantáltan megváltozik az életed! Minden másképp lesz azután, de a múlthoz való viszonyod is alaposan átértékelődik. A krimisorozat főszereplőinek is egy ilyen nem mindennapi esemény változtatja meg az életét. Mindannyian idegenekként érkeznek egy bankba, de társakká kovácsolja őket az ott átélt 52 órányi borzalom, és a kialakuló titkos kötelékek nem szakadnak el szabadulásuk után sem.