Az aktuális rész ismertetője: Nagy ember, nagy szónok, tapi - Pápua Új-Guineában így tisztelik John Muckait, aki hat évig tanult a cambridge-i egyetemen, s az antropológia doktora lesz hamarosan. Dolgozatának témája a törzsi hadviselés. Hazatérve szülőföldjére megpróbálja az elméletet gyakorlattá fordítani, s a békét az elesett foglyok után fizetendő "kártérítéssel" megteremteni. De mennyi egy ember ára?