Az aktuális rész ismertetője: Mivel Hernan nem akarja, hogy Estrella berohanjon a kórházba, eltitkolja, mi történt Victorral. Casildának rossz előérzetei vannak, így nem akar felszállni a gépre. Mivel Estrella nem megy a kórházba, Victor azt hiszi, nem is szereti már őt a lány, és nagyon szomorú lesz. Repülés közben Leon és Cápa előtűnnek és megparancsolják Hernannak, hogy változtassa az úti célt Guatemalára. Hernan engedélyt kér az irányító toronytól, de nem kap engedélyt. Elena elmegy Salvadorhoz, akit felzaklat a látvány, hiszen úgy tudja Elena halott. Elena pedig szeretné ha összeházasodnának, mert szeretné ha a gyerekük a szüleivel nőhetne fel. Salvador szeretné elmesélni a történteket, de végül Carmita mondja el, hogy már összeházasodtak. Casilda fejbe vágja Cápát egy csészével, mitől elájul, Guillermo pedig megpróbálja elvenni Leontól a fegyvert. Egy lövés hallatszik, a gép veszít a magasságából, Hernan pedig közli Estrellával, hogy Cápa és Leon halott.

A műsor ismertetése: Playa Escondida egy kis halászfalu. Itt lakik Estrella Marina, a lázadó egyben ifjú álmodozó lány, kit keresztszülei neveltek fel. Az édesanyját megerőszakolták, majd elvesztette az eszét mikor szült, azóta pedig a közeli vidékeken kóborol.

Egy igazi gazember Loen Parra Montiel is a városban él, két lányával, az arrogáns Orianaval és a szelíd Elenita-val.

Victor Manuel Galindez visszatér szülővárosába Playa Escondida-ba, hosszú évek után, s mély depresszióban szenved. Oriana szemet vet a fiúra, és el is akarja csábítani, de Victor szeme Estrellita-n akad meg, és ez az érzés melyet érez, lassan kölcsönössé válik. A lány hamar beleszeret a fiúba, ám történetük nem ilyen egyszerű, mert a fiú múltja sok titkot rejt.

Leon a leggazdagabb ember a városban és nagyon büszke lányára Oriana-ra, mert megszerezte a mérnöki diplomát. Egy hotelt akar építeni és a projektet önző lányára bízná. Ahhoz, hogy felépíthesse a hotelt, Victortól meg kell vennie a földet. Oriana beleszeret Victorba, de Victor nem akar semmit tőle. Inkább egyre jobban beleszeret Estrella-ba. Oriana és az apja mindent megtesznek, hogy közéjük álljanak és megszerezzék, amire vágynak.

Egy hirtelen jött vihar után, egy eszméletlen nőt találnak a parton. Néhányan azt hiszik boszorkány, néhányan pedig, hogy sellő. Coral Victor múltjából jött, régen szerelmesek voltak, így nem kis bonyodalmat jelent Victor számára mikor megjelenik a nő, akiről azt hitte meghalt. Coral még mindig szereti Victort, ám a fiú hűséges Estrella-hoz. Leon és Oriana folyton azzal kínozzák Estrella-t, hogy a fiú és Coral szerelmesek és össze fognak házasodni.

Estrella ezt nem bírja sokáig, és összetört szívvel elmegy a városból, és magával viszi beteg anyját is. Találkozik Hernannal, a híres pszichiáterrel, aki megígéri, hogy meggyógyítja Casilda-t. Hernana és Estrella összejönnek, de a lány nem tudja elfelejteni Victort. De mikor összefutnak a városban rájön, hogy haragja nagyobb, mint az, hogy megbocsásson Victornak.

Coral visszanyeri emlékezetét és rájön mennyire szereti Victort és elhatározza megkeseríti Estrella életét. Minden remény homályosodni látszik, hogy valaha együtt lesz a két szerelmes. Az egyetlen ami segíthet Victornak és Estrellának, a szerelem, amit éreznek, s mely mindennél erősebb.