Az aktuális rész ismertetője: Santiago és a banda a meleg felvonulásra megy, hogy balhét csináljanak, de Santiago meggondolja magát és inkább a rendőrséget riasztja. Mariano és egy csalódott rendőr közben őrültségre készülnek. Brunot megpróbálják lelőni, de Cristóbal megmenti az életét. Dana elmegy Ceciliahoz és megkérdezi, hogy tudta-e, hogy Bruno és Elisa szeretők voltak. Viviana elmondja Marianonak, hogy José Angel meleg és Ricardo a szeretője.