Az aktuális rész ismertetője: Alberto is bemegy a klinikára, hogy támaszt nyújtson Rossellának. Kimondatlanul is mindketten biztosak abban, hogy Giulio ébredése a kapcsolatuk végét jelentené. Miközben erről beszélgetnek, Rossella majdnem kimondja, hogy mi bántja a lelkét, de félbeszakítják. Doriana titkon még mindig reménykedik Aldo vonzalmában, így cseppet sem bánja, hogy a fáradt fiú az ölében alszik el.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.