Az aktuális rész ismertetője: Felbukkan Félix bátyja, Floyd, aki arra próbálja rávenni testvérét, hogy költözzön hozzá Buffalo-ba és dolgozzon nála. Félix hosszas gondolkodás után úgy dönt...otthagyja New Yorkot.