Az aktuális rész ismertetője: A lelkileg kissé labilis modell, Cheryl Madison egy nap eltűnik. Utoljára egy népszerű fotós partiján látták, s a férfi a modelleknek nagy karriert ígért, ha ágyba bújnak vele. Feltehetően Cheryl is beleesett a csapdájába. Az ügy azonban ekkor különös fordulatot hoz...

A műsor ismertetése: "Az ügyosztály" különleges zsarusorozatának főszereplői egytől egyig nők, akik a San Francisco-i rendőrség egyik nyomozói osztályán dolgoznak. Az elszánt, talpraesett nyomozónők a legkülönbözőbb ügyekben is állják a sarat, legyen szó internetes adathalászok vagy éppen modernkori rabszolgatartók utáni kutatásról.