Az aktuális rész ismertetője: Davide közli bátyjával, hogy gyógyulása után új életet akar kezdeni Danielával. Éppen ezért váratlanul érinti a dolog, amikor a szeretett nő közli vele, hogy nem tud dönteni. Jacopo mindenről tud és hajlandó megbocsátani. Luca gyakran szomorú, ezért Aldo, hogy kicsit felvidítsa, összehozza Dorianával. Mocci újabb követelésekkel áll elő Rossellánál, aki ezúttal elküldi őt.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.