Az aktuális rész ismertetője: Chloe meglátogatja Nancyt, és bocsánatot kér mindazért, amin végig kellett mennie. Stefano megjavítja az adóvevőt, de váratlanul megjelenik Kurt, és Stefano feldühödik. Shawn kórházba kerül, és amikor Belle meglátogatja, kiderül, hogy a férfi egyik lábát sem érzi. Közben a mentősök azon fáradoznak, hogy Hope-ot életben tartsák....