Az aktuális rész ismertetője: Mikor Karl ráébred arra, hogy fia Dr. Burgnernél van, bosszút esküszik. Levélben felszólítja a doktort, hogy amennyiben nem adja neki vissza a fiát, egy tragikus lavina fog egy közeli síparadicsomban ártatlan emberekre zúdulni. Azt, hogy Karl mennyire komolyan gondolja fenyegetését, jelzi az, hogy a férfi fel is állítja a dinamitokat a megfelelő helyen. Ez pedig az a síparadicsom, ahol a hegyi doktorék vannak. A hegyi doktor tragikus halála után egész Sonnenstein gyászol. A teljesen összetört Maxl-t és a szülei hirtelen eltűnését nem értő kis Juliát Pankraz és Franzi próbálják megnyugtatni. Dr. Justus Hallstein, hátrahagyva eddigi munkáját az innsbrucki kórházban, mindent megtesz annak érdekében, hogy a betegek érdekeit szem előtt tartva tovább maradhasson Sonnensteinben. A gyász óráit megzavarja, hogy a fogadós Angerer úr szinte azt sem várja meg, hogy a falu letörölhesse könnyeit és máris rá akarja tenni a kezét a hegyi doktor szép házára. Angerer már régóta feni a fogát az épületre s most úgy érzi, itt az alkalom, hogy megszerezze azt és szállodává alakítsa át...

A műsor ismertetése: Dr. Thomas Burgner egy ismert és elismert orvos, aki a fiával együtt Münchenben él. Ám egy nap családi okok miatt el kell hagynia szeretett otthonát, hogy a súlyosan beteg apósát kezelhesse. Thomas szerencsére megmenti Pankraz életét, majd annyira megkedveli a környék hangulatát, hogy úgy dönt, felhagy a nagyvárosi élettel, és Tirolba költözik. Hamarosan pedig megnyitja az orvosi praxisát is...