Az aktuális rész ismertetője: Amikor Chantal hazaér, Chamoy még mindig a nő lakásán van, de sikerül észrevétlenül kiosonnia. Rodolfo Betsabével próbál beszélgetni, több-kevesebb sikerrel. Miriam arra biztatja Matildét, hogy szökjön meg Jonathannal. Fernanda talál egy kibúvót, hogy eleget tegyen Ignacio akaratának és elmenjen hozzá. Betsabé is betoppan közben a férfihoz, majd amikor visszamegy a kendőjéért, meglátja a férfit más karjában. Abel fellép a bárban, ahol a szórakozni vágyó lányok kis híján széttépik őt. Alicia pedig, hogy megbizonyosodjon igazáról, elmegy a bárba, és döbbenten veszi tudomásul, hogy a pletykák igazak.

A műsor ismertetése: Az immár felnőtt férfivá érett ikerpárt, Rodolfót és Pedrót közvetlenül a születésük után elválasztották, így nem is ismerhetik egymást. Mindketten tudnak azonban a másik létezéséről, s hogy különválasztották őket egymástól, csakis az apjukat hibáztathatják. Egykor ugyanis az apa az egyik fiát eladta, míg a feleségének azt hazudta, hogy elrabolták. Hosszú idő telt el az óta és mindkét testvér más-más életet él. Rodolfo egy gazdag családban nőtt fel és mindent megkapott, Pedro azonban világ életében nélkülözött. Pedro most egy étteremben dolgozik, ami előtt Rodolfo éppen balesetet szenved, majd kómába esik. Pedrónak persze azonnal feltűnik a hasonlóság, ezért ellopja a testvére iratait, majd apránként az egész életét.