Az aktuális rész ismertetője: Chloe egyetemi szerelme érkezik a városba, így a lány azt hiszi, hogy fel akarja melegíteni a kapcsolatukat, ám nem várt meglepetés éri. Veronica eközben nem akarja elmondani Mike-nak, hogy Irakban megcsalta, de ez egyre nehezebben megy, mert Chloe elszólása miatt már elég sokan tudják a dolgot...

A műsor ismertetése: Veronica Callahan nemrég tért vissza Irakból, ahol nővérként szolgált a frontvonalon. Miután leszerelt, hazatért a szülővárosába, ahol a helyi kórházban kezd el dolgozni. Ám nehezen viseli el, hogy irányítják a munkáját, és a nála kevésbé tapasztalt orvosok felülbírálják a döntéseit. Mike, ugyan még Veronica férje, ám a kapcsolatuk megromlott, amikor is kiderült, hogy a férfi megcsalta őt, amíg Irakban volt. Mike azonban nagyon szeretné helyrehozni a hibáját, de a helyzetet az is nehezíti, hogy felbukkan a kórházban az, az orvos, akihez a nő a fronton érzelmileg nagyon közel került...