Az aktuális rész ismertetője: Mauri megcsúszik és leesik a lépcsőn, ezért gipszbe kell tenni az egyik lábát. Fernando beszél Juan Cuestával, tájékoztatást kér a biztosításról, hogy intézhesse a költségeket... de kiderül, hogy a lakóközösség biztosítás már három év óta nem lett befizetve. Másrészről Emilio lefekszik Belennel, amit természetesen az egész ház megtud. Mivel nem használtak óvszert, Emilio azt hiszi, hogy Belen terhes lett tőle. Végül Roberto és Lucia szerződtetnek egy asszisztensnőt, akiről kiderül, hogy nagyon pletykás és mindenről tájékoztatja a szomszédokat ami a házban történik... még arról is, hogy Luciának már néhány hete késik a havi vérzése és lehet, hogy terhes.

A műsor ismertetése: Egy fiatal pár, Roberto és Lucia illúziókkal telve egy nagyváros középosztály részére emelt épületébe költözik. Az első napon semmi sem úgy történik, mint ahogy azt elgondolták, kezdve attól, hogy nem találják meg a portást, akitől a lakásuk kulcsát megkaphatnák.