Az aktuális rész ismertetője: Armando elhatározza, hogy valahogyan Isabel tudtára adja, hogy Ana valójában nem az egykori Analia, hanem Mariana Montiel, akire tévedésből Ana arcát rekonstruálták. Camila felkeresi Chinót, hogy megtudja, ki lőhetett rá Cristobalra, és hogy közölje, nem megy vissza dolgozni, de Chino óva inti attól, hogy abbahagyja a munkát. A részeg Sara rátör Danielre és Anara a hajón, és jelenetet rendez.

A műsor ismertetése: A gazdag családból származó Mariana Montiel és a vele utazó Analia autóbalesetet szenved. A kocsi kigyullad, s csupán egy összeégett nőt találnak az autótól nem messze. Armando Rivera professzor és segédje, Roberto megpróbálják visszaadni az ismeretlen nő életét. A négy évig tartó műtétsorozat eredményeképp - a nőnél talált névjegykártya alapján azonosított - Anália újra teljes életet élhet. Azt senki sem sejti, hogy valójában Mariana teste kapta Analia arcát.