Az aktuális rész ismertetője: Eladia megengedi Cesar-nak, hogy még egy éjszakát alhat a házában. Alfredo és Adela elmennek vacsorázni. Alfredo elmondja neki, hogy tovább akar lépni a kapcsolatukban. Norton beleegyezik abba, hogy találkozzon Mauricio-val. Perez Castetar embere elmondja főnökének ezt a találkozót. Mauricio fizetésemelést ad Diego-nak, amit Diego odaad az apjának, hogy egy új autót vehessen. Mauricio meghívja magához Eladia-t és Ricardo-t vacsorára. Diego ki akarja használni ezt a lehetőséget, hogy elmondhassa Mauricio-nak az igazat Martina-ról, de a lány ezt visszautasítja. Leonarda meglátogatja Andres-t, és elmondja, hogy Diego-nak sikerült összehoznia a találkozót Norton-nal. Andres dühös lesz. Hernan összevesz Vanina-val. Santiago elhagyja a feleségét, Rosario miatt. Mauricio megtudja, hogy Diego-nak van barátnője, de még nem tudja, hogy ki az.

A műsor ismertetése: Ez a filmsorozat egy krimi és egy szerelmi történet keveréke. A bűn és bűnözők viszonya (hőseink illegális vér-kereskedők), valamint a fantasztikumba hajló helyzetek között (néha a misztérium határán) úgy tűnik fel a szerelmi szál, mint egy virág a harcmezőn, tele szenvedéllyel, erővel és kétségbeeséssel majdnem egészen az utolsó pillanatig.