Az aktuális rész ismertetője: Alicia tetemes pénz helyez el Lorena bankszámlájára, cserébe elkéri tőle Gabriela laptopját. Mauricio éttermének felavatásán Laura kikezd Carlossal, Guillermo megszégyeníti Mauriciót. Tati kijelenti, hogy az apjával akar maradni. Gabriela elmegy Ignacióhoz, hogy egyezkedjen a válásukról. Alicia és Salomón nem találják a számítógépen a formulát. Lorena vissza akarja könyörögni magát Carloshoz.

A műsor ismertetése: Gabriela a nála jóval idősebb gazdag üzletember, Ignacio Aguilera felesége, aki mellett saját divatcéget hozott létre. Laura keserűségben éli az életét, mivel a kizárólag a szállodáival törődő férje, Rafael mellett neki csak az anyaszerep jut. A halálos betegségéről tudomást szerző Ignacio úgy dönt, hogy fia javára megváltoztatja a végrendeletét. Ignacio fiatal szeretője botrányt rendez a tengerparti divatbemutatón. A parton szomorkodó Gabrielát Rafael igyekszik felvidítani, anélkül, hogy sejtené, hogy ez a találkozás mindkettejük életét örökre megváltoztatja...