Az aktuális rész ismertetője: Claudio figyelmezteti Damiánt a rá leselkedő veszélyekről és a börtönbeli ellenségekről. Magdalena ad egy esélyt az anyjának. Rosario szemrehányást tesz Fulgenciónak Lazaróval kapcsolatban. Lazaro megszerzi Nereo mobilját, így a rendőrség sok információhoz jut. Marina és Damián már kézenfogva járkálnak, a Viharszelő legénységének legnagyobb megbotránkozására. Hernán egy ürüggyel elmegy Ernestóhoz és így találkozhat Esthercitával is. Tomás atya a falubeli asszonyok ellen védelmébe veszi Marinát. Damiánt leszúrják a börtönben.

A műsor ismertetése: Marina Reverte (Ximena Navarrete) hotelmenedzser kiáll egy meggyalázott alkalmazottja mellett, amiért elveszíti az állását. Marina a tüdőbeteg édesanyjára gondolva elfogadja egy váratlanul feltűnt jóakarója ajánlatát. Új élete helyszínén - egy isten háta mögötti faluban - a helyi kiskirály lánya reménytelenül szerelmes a faragatlan, ám becsületes és vonzó halászhajó-kapitányba. Vonzalma a férfi iránt könnyelmű tettre sarkallja Esthercitát egy bódult éjszakán.