Az aktuális rész ismertetője: Tom ökölvívóként kezd befutni. Theresa vele tart és családot alapítanak. Tom egyetlen vágya, hogy megadja apjának a tartozását, így mikor összegyűlik a 3000 dollár, elindul haza. Ekkor tudja csak meg, hogy a családja már nem él ott és apja meghalt.