Az aktuális rész ismertetője: Dave Barr tiszthelyettes éppen egy díszvacsorára tart, mivel 33 évnyi szolgálat után nyugállományba készül, de minden terv füstbe megy II. Erzsébet királynő halálhírére.

A műsor ismertetése: A megfigyelő dokumentumfilm-sorozatban a Skócia északi részén, a Royal Air Force frontvonalán lévő RAF Lossiemouth állomáson dolgozó férfiak és nők életét követjük nyomon.