Az aktuális rész ismertetője: Dizson levonja a tanulságot, miszerint: "soha ne haragíts magadra egy bosszúszomjas bestiát, de ha mégis megtennéd, ne egyél a főztjéből!" Arra azonban még ő sem gondol, hogy a megváltás egy kínai gyorsétteremből fog érkezni... A kínai szakács, Mou jóvoltából Adrienn egy fotómodell munkához jut. Ő lesz Miss Április a kínai Haltenyésztők Lapjában.