Az aktuális rész ismertetője: Matias elhatározza, hogy visszamegy Mexikóba az anyja halála után és hogy már több éve zaklatja őt Josefina, aki a házukba költözött és megszerezte előle. Josefina nem változott semmit az idő múltával sem. Mindent sikerült megszereznie Matias elől. Renata Gonzalonak dolgozik, Gontalo Josefina ügyvéde. Renáta nagyon okos és kedves lány. Robertát viszont elrontotta az anyja és folyamatosan hazudozik. Roberta hozzá akar menni Rafaelhez, bár nem biztos benne, hogy szereti és az anyja is ellenzi a dolgot. Rafael a tettek mezejére lép és megbeszéli a városi pappal, hogy még a héten összeadja őket. Renata szerelmes Matiasba. Rafael testvére Jeronimo Regina jó barátja. Ő és Gonzalo mostohatestvére Honorio is támogatja Regina projektjét, hogy megtalálja lányát. Jeronimo és Matias ugyan azon a napon érkeznek meg Spanyolországból. Mikor Renata kimegy a mostohatestvére elé a repülőtérre, Jeronimoba ütközik. Jeronimo elesik, Renata bocsánatot kér, majd megy a testvérét üdvözölni.

A műsor ismertetése: Az időtlen szerelem Renáta és Jeronimo története, akiknek szerelme sok próbát ki kell hogy álljon és még több akadályt le kell, hogy győzzön.
Mikor Jeronimo és Renata találkoznak, Jeronimo tudja, hogy ő lesz élete szerelme. Renata is úgy érzi, hogy megtalálta az igazi lelki társát. Josefina és Roberta viszont azon vannak, hogy elhitessék Jeronimoval, hogy Renata kergette őrületbe a testvérét Rafaelt, és miatta lett öngyilkos.
Renáta soha nem kételkedett abban, hogy Josefina lánya és Roberta ikertestvére, pedig Josefina Roberto szeretője volt és két gyereke van, csak más nőtől. Renáta pedig Regina lánya. Mikor Roberto váratlanul meghal és Josefina rájön, hogy Renáta az egyetlen örökös, elrabolja a lányt, mert szándékában áll megszerezni a vagyont a lány 25. születésnapján.
Közben Regina továbbra is az eltűnt lányát, Renátát keresi, ennek szentelte életét és hogy segítséget nyújtson az egyedülálló anyáknak. Regina soha nem gondolta volna, hogy a történelem megismétli önmagát, de a szerelem újra megjelenik az életében mégpedig Gonzalo személyében, aki Josefina férje.
Jeronimo túl későn jön rá, hogy Roberta és Josefina áldozatául esett, és egyre nehezebb visszahódítania Renáta szívét.