Az aktuális rész ismertetője: Egy ismert bűnöző holttestét találják meg egy kocsi csomagtartójában. Az eset felgöngyölítésével a horgászversenyre készülő Rémyt bízza meg főnöke. Az ügyben kulcsszerepet játszik egy vonzó, ám nagyon titokzatos nő és egy szenátorjelölt is.

A műsor ismertetése: Népszerű sorozat, amely szerencsésen egyesíti a krimik izgalmait egy szerelmi történet érzelmes fordulataival.