Az aktuális rész ismertetője: Chiara eléri, hogy Fabio visszamenjen az iskolába, ahol a diákok egyre többet szenvednek Sanna szigorától, aki a liberális szellemű Noristól is szeretne megszabadulni. A Valenti Film producerének, Ruggero Rubininek nagyon megtetszik Simona, és próbafelvétel ürügyén meg is próbálkozik vele. A felesége, Francesca elhatározza, hogy az asszisztenssel, Poppival önálló vállalkozásba kezd. Chiara és Gianluca együtt mennek egy buliba, a fiú azt állítja, hogy már semmi köze Violához.

A műsor ismertetése: Három nő, a nagyanya, az anya és az unoka történetét követi nyomon a nagysikerű sorozat. Mindhárman a híres római álomgyárban dolgoznak, életük így szorosan összefonódik a mitikus színhellyel. A nézők pedig biztosan szívesen ismerkednek meg ennek a kívülről oly vonzónak tűnő világnak a hétköznapijaival, a benne élők teljesen átlagos napi örömeivel, bánataival.