Az aktuális rész ismertetője: Szakemberek azon kísérleteznek, hogy kitalálják, hogyan lehetne költséghatékonyan és környezetbarát módon újrahasznosítani az ipari festési folyamatokhoz felhasznált vizet. A forgalomtervezők azon dolgoznak, hogyan csökkentsék a növekvő kerékpáros balesetek számát. Német borászok azon dolgoznak, hogy kiváló minőségű levendulát termesszenek a rizling szőlő ültetvényein. Olasz fejlesztőmérnökök egy teherhordást segítő szerkezet kifejlesztésén dolgoznak. Egy felmérésből kiderült, hogy a nem diagnosztizált látási problémák az iskolában tanulási nehézségekhez vezethetnek A kutatók speciális érzékelőkkel mérik meg, hogy mennyi víz halad át a fatörzsön. Így tudják meg, hogy mennyi talajvizet szívnak fel a fák.

A műsor ismertetése: A filmekből kiderül, hogy miért kezd egyre ritkább kinccsé válni napjainkban a víz, hogy a tudósok miként szimulálják az evolúciós folyamatokat, hogy az olajat és földgázt sok száz kilométerre szállító csöveket milyen ötvözetből készítik, hogy melyik az a nyersanyag, amely az amerikaiak reményei szerint megszüntetheti a külföldi olajtól való függőségüket, hogy hogy néz ki a holnap kórháza és miként mentik el a jövő számára a digitális adathordozókon tárolt adatokat.