Az aktuális rész ismertetője: Tom Californiában köt ki, Harold bácsikájánál, akitől munkát is kap. Mikor a család nyaralni indul, Tomra hagyják a házat... Rudy egyetemre jár, de egyre több anyagi nehézséggel kell szembenéznie. Julie a Broadwayn próbál szerencsét..
Egyéb epizódok:
Stáblista
Szereplők
Tom Jordache
Julie Prescott
Axel Jordache
Papadakis
Willie Abbott
Hozzászólások