Az aktuális rész ismertetője: Bár Lisa meg van győződve férje ártatlanságáról, azonban egy újabb, még súlyosabb bizonyíték kerül elő és az ügyész meghosszabbítja a letartóztatását. Lisa megérti, hogy ügyvédet kell keresnie és meg is találja, gyerekkori barátnője, Chiara Volpi személyében. A nehéz helyzetben Giordano arra bíztatja Lisát, hogy folytassa a munkát. Ezúttal egy pici fiú édesanyját kell megkeresniük, de amikor rátalálnak, az asszony már halott. A halál oka túladagolás, így az ügyet le is zárnák, ha Lisa nem találna egy gyanús csikket a holttest mellett.

A műsor ismertetése: Lisa Milani, a tehetséges és sikeres detektív már 10 éve, hogy felcserélte a nyomozói hivatást az irodai munkával, hogy férje és három gyermeke mellett lehessen. Amikor azonban a római metróban valaki sorozatosan késsel támad fiatal nőkre, valamikori főnöke, Alberto Giordano visszahívja a csapatba. Lisa nagy lendülettel lát a nyomozáshoz és úgy érzi, ebben családja és különösen orvos férje, Matteo is támogatja. A helyzet azonban csöppet sem egyszerű.