Az aktuális rész ismertetője: Rossella egy borítékot kap, ami egy ugyanolyan fotót tartalmaz, amilyet ő is őriz titkos ládikájában. Felidézi magában a fotó keletkezésének körülményeit. Maya első munkanapján a Life-ban összefut Davidéval és szemére veti az elmaradt randevút. Benetti élete első műtétjére készül Davidéval, ami nincs különösebben ínyére. A sors azonban úgy akarja, hogy ő és Vittoria Falco bentragadjanak a liftben.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.